Küpsisepoliitika

Käesolevad küpsiste kasutamise põhimõtted kirjeldavad veebisaidil onlinecalendar.pro (edaspidi „Veebisait“) kasutatavate küpsiste liike, nende eesmärke ja haldamist — koos muude Veebisaidil kasutatavate brauseri kohaliku salvestuse vahenditega — kooskõlas Itaalia 30. juuni 2003. aasta seadusandliku dekreedi nr 196 artikliga 122 („isikuandmete kaitse seadustik“), direktiivi 2002/58/EÜ artikli 5 lõikega 3 („e-privaatsuse direktiiv“) ja Itaalia andmekaitseasutuse 10. juuni 2021. aasta otsusega („küpsiste ja muude jälgimisvahendite suunised“).

Käesolev küpsisepoliitika täiendab Saidi Privaatsuspoliitikat ning seda tuleb lugeda koos sellega.

1. Vastutav töötleja

Agenzia Indaco di Zignale Fabio
Füüsilisest isikust ettevõtja, registrijärgne aadress: Via Umberto 199, 95035 Maletto (CT), Itaalia
Käibemaksukohustuslase number / maksukood: 04859420871
E-post: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
Sertifitseeritud e-post (PEC): See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.

2. Mis on küpsised

Küpsised on väikesed tekstifailid, mida külastatavad veebisaidid saadavad kasutaja seadmesse (arvuti, tahvelarvuti, nutitelefon), kus need salvestatakse ja seejärel järgmise külastuse käigus saidile tagasi saadetakse.

Eksisteerib mitut liiki küpsiseid. Itaalia isikuandmete kaitse ameti ja Euroopa õigusaktide kohase klassifikatsiooni järgi jagunevad küpsised peamiselt järgmiselt:

3. Veebisaidil kasutatavad küpsised ja kohalik salvestus

Sait on kavandatud andmetöötluse minimeerimise põhimõtte kohaselt. See kasutab eranditult tehnilisi toimimisküpsiseid, mis on teenuse korrektseks osutamiseks hädavajalikud.

Sait ei kasuta:

• kaubandusliku ega käitumusliku profileerimise küpsiseid;
• reklaami- ega turundusküpsiseid;
• kolmandate isikute küpsiseid (Google AdSense, Facebook Pixel jne);
• sotsiaalvõrgustike ega videoplatvormide küpsiseid;
• mitte-anonüümseid analüütilisi küpsiseid.

3.1 — Kasutatavate küpsiste loetelu

Seansiküpsis sisaldab ainult tunnust: vastavad väärtused (keel, riik, piirkond ja sirvimisolek) salvestatakse sirvimisseansi ajaks Vastutava töötleja serveritesse. Viimase läbivaatamise kuupäeva seisuga ei leitud Veebisaidi kontrollimisel muid küpsiseid peale nimetatud küpsise. Võrgu- ja DDoS-kaitse taristu võib automaatsete turvakontrollide ajal, näiteks ebatavalise liikluse korral, seada oma tehnilisi küpsiseid: neid kasutatakse üksnes turvalisuse tagamiseks, need ei võimalda profiilianalüüsi ning kuuluvad samuti nõusolekust vabastatud tehniliste küpsiste hulka. Veebisait ei kasuta nõusoleku kogumiseks ühtegi küpsist, sest bännerit ei ole ega ole vaja (vt jaotis 5).

3.2 — Brauseri kohalik salvestus (localStorage ja sessionStorage)

Lisaks küpsistele kasutab Veebisait brauseri pakutavat kohalikku salvestust. Need vahendid ei ole tehniliselt küpsised — neid ei saadeta iga päringuga automaatselt serverisse tagasi — kuid Itaalia andmekaitseasutuse 10. juuni 2021. aasta otsuses käsitatakse neid küpsistega samaväärsete vahenditena. Seetõttu on need allpool loetletud koos eesmärgi ja kestusega.

Kõik eespool loetletud kirjed on tehnilised ja funktsionaalsed: need sisaldavad üksnes kasutaja valitud eelistusi või tehnilisi sirvimisolekuid, ei sisalda isikut tuvastavaid andmeid, ei võimalda kasutajat teistel veebisaitidel ära tunda ning neid ei kasutata reklaamimiseks, profiilianalüüsiks ega jälgimiseks. Seetõttu ei vaja need eelnevat nõusolekut samadel põhjustel, mis on tehniliste küpsiste kohta esitatud jaotises 5.

Kasutaja võib need brauseri seadete kaudu igal ajal kustutada (jaotis 7). Kustutamine taastab üksnes kalendri vaikeseaded.

4. Külastusstatistika: küpsiseid ei kasutata

Sait kasutab Matomot, avatud lähtekoodiga statistikatarkvara, mille vastutav töötleja paigaldab ja haldab iseseisvalt oma taristul, ning mis on seadistatud „cookieless" režiimile. Seetõttu Matomo:

• ei salvesta ühtegi küpsist kasutaja seadmesse;
• ei võimalda Vastutaval töötlejal üksikkasutajat tuvastada, sest see ei kasuta küpsiseid ega püsitunnuseid;
• anonüümib IP-aadressi enne salvestamist, varjates selle viimased 2 baiti (näiteks 192.168.100.50 muutub kujule 192.168.0.0);
• austab kasutaja brauseris seadistatud „Do Not Track" signaali.

Lisateavet Matomo toimimise ja vastava õigusliku aluse kohta leiate Privaatsuspoliitika punktist 3.3.

5. Nõusolekuriba: ei ole vajalik

Kuna Saidil ei ole profileerimisküpsiseid, kolmandate isikute küpsiseid, mitte-anonüümseid analüütilisi küpsiseid ega muid jälgimisvahendeid, mis nõuaksid Codice Privacy art. 122 ja Itaalia isikuandmete kaitse ameti 10. juuni 2021. aasta otsuse kohaselt eelnevat nõusolekut, Sait ei nõua ühegi küpsise nõusolekuriba aktiveerimist.

Kõik kasutatavad küpsised on tehnilised toimimisküpsised, mis kuuluvad ePrivacy direktiivi artikli 5 lõikes 3 ja siseriiklikes ülevõtmissätetes ette nähtud erandi alla. See erand kehtib, kui küpsise kasutamise ainsaks eesmärgiks on sõnumi edastamine elektroonilises sidevõrgus või kui see on rangelt vajalik abonendi või kasutaja sõnaselgelt taotletud infoühiskonna teenuse osutajale.

Kui Sait edaspidi võtaks kasutusele vahendeid, mis nõuavad nõusolekut, aktiveeritakse vastav nõusolekuriba kooskõlas Itaalia ameti suunistega, võimaldades kasutajal selliste vahendite aktiveerimise eel eelistused vastu võtta, tagasi lükata või kohandada.

6. Küpsiste kaudu kogutud andmete töötlemine

Jaotises 3 kirjeldatud tehniliste küpsiste kaudu kogutud andmeid töödeldakse üksnes tehnilistel eesmärkidel. Seansiküpsis on oma olemuselt seotud ühe sirvimisseansiga — see võimaldab seansil lehtede vahel järjepidevana püsida — kuid ei võimalda Vastutaval töötlejal isikut tuvastada, sest seda ei seostata isikuandmete ega kontoga.

Täielikku teavet Saidi poolt teostatava töötlemise, andmesubjekti õiguste, andmete vastuvõtjate ning Euroopa Liidu määrusega 2016/679 (GDPR) tunnustatud õiguste teostamise korra kohta leiate Privaatsuspoliitikast.

7. Kuidas küpsiseid hallata ja keelata

Kasutaja saab igal ajal küpsiste kasutamist hallata, piirata või keelata oma brauseri seadete kaudu. Toimingud sõltuvad kasutatavast tarkvarast; allpool on toodud peamiste brauserite ametlikud abilehed:

Samad brauseri seaded võimaldavad kasutajatel kustutada ka jaotises 3.2 kirjeldatud kohaliku salvestuse andmed (localStorage ja sessionStorage), tavaliselt valiku „Kustuta saidi andmed“ või samaväärse käsuga.

Hoiatus: tehniliste toimimisküpsiste keelamine võib kahjustada teatud Saidi osade korrektset töötamist (eelkõige keele ja vaatamise riigi salvestamist ühe lehekülje juurest teisele liikumisel). Kuna tegemist on teenusele rangelt vajalike küpsistega, ei ole nende keelamine Saidi tavakasutuse jaoks soovitatav.

8. Käesoleva küpsisepoliitika muudatused

Vastutav töötleja jätab endale õiguse käesolevat küpsisepoliitikat igal ajal muuta, täiendada või ajakohastada, sealhulgas õigusaktide muudatuste, valdkonna tavade kohandamise või Saidi tehniliste omaduste arengu tagajärjel.

Olulisematest muudatustest teavitatakse Saidil nähtaval kohal kuvatava teatega. Kehtiv versioon on alati see, mis on konsulteerimise kuupäeval käesoleval lehel avaldatud.

9. Andmesubjekti õigused ja kontaktid

Isikuandmete kaitse üldmääruse artiklites 15–22 ette nähtud õiguste (juurdepääs, parandamine, kustutamine, piiramine, ülekandmine ja vastuväide) kasutamiseks ning kõigis isikuandmete töötlemisega seotud küsimustes võib andmesubjekt võtta ühendust isikuandmete kaitse kontaktisikuga, ettevõtte omaniku hr Fabio Zignalega, järgmistel kontaktandmetel:

• Tavaline e-post: See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
• Sertifitseeritud e-post (PEC): See e-posti aadress on spämmirobotite eest kaitstud. Selle nägemiseks peab su veebilehitsejas olema JavaSkript sisse lülitatud.
• Tavaline post: Agenzia Indaco di Zignale Fabio, Via Umberto 199, 95035 Maletto (CT), Itaalia

Andmesubjektil on samuti õigus esitada kaebus Itaalia isikuandmete kaitse ametile (Garante per la Protezione dei Dati Personali) (www.garanteprivacy.it).

10. Küpsisepoliitika keel ja muud keeleversioonid

Käesolevad küpsiste kasutamise põhimõtted on koostatud itaalia keeles, mis on võrdlustekst. Tõlked Veebisaidi teistesse keeltesse annavad edasi sama sisulise teabe; keeleversioonide toimetusliku lahknevuse korral on ülimuslik itaaliakeelne versioon. Seda ülimuslikkust ei kohaldata kasutaja suhtes kohaldatava õigusega kohustuslikuks tunnistatud õiguste kahjuks.

Dokument kehtib alates: 7. august 2026
Versioon: 2.0
Viimati muudetud: 7. august 2026

© Agenzia Indaco di Zignale Fabio — Itaalia käibemaksunumber 04859420871 — Kõik õigused kaitstud.